• 藍色版面
  • 綠色版面
  • 橘色版面
  • 粉紅色版面
  • 棕色版面
帳號:guest(120.119.126.29)          離開系統
字體大小: 字級放大   字級縮小   預設字形  

詳目顯示

本論文引用網址:     
研究生: 林敏玉
研究生(外文): Min-Yu Lin
論文名稱: 2009南台灣勞工特展研究─以12位勞工生命故事之視覺與展示為例
論文名稱(外文): Research Special Labor-related Exhibition in Southern Taiwan(2009)─The example of the story of 12 labor workers are shown in visual and display
指導教授: 陳孝銘
學位類別: 碩士
校院名稱: 樹德科技大學
系所名稱: 應用設計研究所
論文出版年: 2011
畢業學年度: 99
語文別: 中文
論文頁數: 167
中文關鍵詞: 勞工、特展、視覺、展示
外文關鍵詞: labor workers, Special Exhibition , show, display
相關次數:
  • 被引用:0
  • 點閱:18
  • 評分:*****
  • 下載:0
  • 書目收藏:0
  南台灣是台灣工業發展的重鎮,更是戰後台灣重工業的心臟,臺灣經濟可名列亞洲四小龍,勞工朋友的默默奉獻功不可沒,但勞動者始終處於弱勢地位,勞工的尊嚴與價值從未被認真、嚴肅地看待,在地、獨特的勞工文化,顯少被世人注意,政府部門有此意願如實地記載勞工奉獻歷史,為這群無名英雄立傳,值得稱許,也象徵城市的特色現代化的發展。

    2009年高雄市政府勞工局、高雄縣政府勞工局、屏東縣政府勞工局聯合舉辦「南台灣勞工特展」,這是台灣第一次由政府單位主導,站在勞工立場,以勞工生命故事為主軸,為勞工立傳,讓勞工能參與、分享台灣整體經濟發展功績史的詮釋權。整個特展主題以勞動權益、勞動尊嚴、人權角度為設計核心,用勞動經驗、工安事件、勞工家庭生活、打拼精神及社會服務奉獻等面向,凸顯特展之主體性與對生命的終極關懷。

    本文經由公部門、學者專家、文史工作者,對12位勞工生命故事之視覺及展示探討與「南台灣勞工特展」原始規劃資料、田野調查報告及問卷調查內容探究,解析「南台灣勞工特展」之展示成效與傳達意涵,做為未來規劃勞工主題展覽館建立之參考依據,讓勞工主題展覽從規劃、蒐集文物、展示設計至活動展出,能更貼近民意,進而改變民眾對勞工展覽刻板、剛硬、與參觀民眾之生活有距離之負面印象,呈現勞工主題展覽所隱含之柔性面、光明面,及勞工生命之堅韌性。也讓民眾有機會去深思勞工問題,對勞工身份、地位給予新的定義與詮釋。並提醒政府單位正視勞工問題,對勞工權益給予正面的回應,同時研擬適當的勞工文物保存機制,給予勞工適當的歷史地位。


Southern Taiwan is not only the important center of Taiwan’s industrial development,but also the heart of heavy industry after the war. The economy of Taiwan is also well-known as one of the Asian Tigers. The quite dedication of the labor friends are  indispensable contribution but they are always in a weak position. The dignity and value of the labor workers has never been considered earnestly and seriously. The local,unique labor culture has seldom been noticed by the world. This government is willing to faithfully record the dedication history of the labor workers, and write biography for these unknown heroes. It’s worthy of praise. It is also a symbol of the characteristics of modern urban development

In the year 2009, the Kaohsiung City government Labor Bureau ,the Koahsiung County government Office and Pintung County government Office jointly held “Special Labor-related Exhibition in Southern Taiwan” which is the first time to be led by Taiwan government agencies, viewed from the labor workers’ position , using the life story of the labor workers as the spindle and building monuments for them. Let the labor workers be able to participate and share the achievements of Taiwan’s overall economic development of the right to translate. Issues through the special exhibition are labor rights, dignity of labor, core design in human rights ,the working experience, industrial safety incidents, the family life of the labor workers, the working-hard spirit, dedication to servicing society and other aspects. The exhibition highlights subjectivity and ultimate life care.

This article of the life stories of the 12 labor workers in display and visual was discussed by the public sector, scholars, cultural workers“Special Labor-related Exhibition in Southern Taiwan”uses original planning information, field survey and questionnaires to explore the content of“Special Labor-related Exhibition in Southern Taiwan”Analysis of the effectiveness and conveying meaning of "special exhibition in southern Taiwan workers'' , as the reference for the future planning of labor theme exhibition. Let the Labor theme exhibition ,from planning to collecting material, to design and display become closer to the public opinion .Furthermore, it can change the stereotype of the public to the labor exhibition as stiffand  rigid , and the negative impression of the distance  between the life of the labor workers to the visiting audience. Allowing the labor exhibition to imply the soft and bright side and the tenacity of labor life. Let the public get the chance to ponder  the labor issues ,giving the labor workers’ identity ,status, new definition and annotation. And remind  the government units to address labor issues and labor rights properly. At the same time an appropriate conservation mechanism of labor artifacts should be introduced and give them the adequate historical status.


目錄
中文摘要………………………………………………………….i
英文摘要………………………………………………………… ii
誌謝……………………………………………………………… iv
目錄…………………………………………………………………v
表目錄……………………………………………………………viii
圖目錄………………………………………………………………  x
第一章、緒論…………………………………………………………1
1.1研究背景…………………………………………………………1
1.2研究動機與目的…………………………………………………3
1.3研究方法、流程與步驟…………………………………………5
1.3.1研究方法………………………………………………………5
1.3.2研究流程與步驟………………………………………………6
1.4研究限制…………………………………………………………8
1.4.1資料取得受法規之限制………………………………………8
1.4.2展示空間之現實與限制………………………………………9
1.4.3資料、物件蒐集之限制………………………………………10
1.4.4十二位勞工生命故事人物之代表性…………………………10
1.4.5時空與環境的對照與展出……………………………………11
第二章、文獻探討……………………………………………………12
2.1勞工的定義………………………………………………………12
2.2特展之定義………………………………………………………13
2.3特展之內容概述  …………………………………………………14
2.4視覺理論…………………………………………………………16
2.4.1視覺現象與生理…………………………………………………16
2.4.2視覺與溝通………………………………………………………17
2.4.3視覺色彩與傳達…………………………………………………19
2.4.4視覺與色彩意義…………………………………………………22
2.4.5視覺符號意義建構………………………………………………32
2.4.6展示與視覺心理探討……………………………………………35
2.5視覺與展示…………………………………………………………37
2.5.1展示與設計之探討………………………………………………37
2.5.2展示的目的………………………………………………………39
2.5.3展示規劃與設計流程……………………………………………40
2.5.4展示方式…………………………………………………………45
第三章、十二位勞工生命故事研究……………………………………50
3.1「台灣第一特展」的啟示…………………………………………50
3.2十二位勞工生命故事研究…………………………………………51
3.3勞工生命故事的採集方法…………………………………………52
3.4生命之歌(生產線上度青春)探討…………………………………54
3.4.1成衣加工:李敏慧【工作平常心看待,不要賣命賺錢】……55
3.4.2 坤宇電子:林賢閔【工作不只要賺錢,更要存錢】…………57
3.5 高危險職業現場實錄探討  ………………………………………60
3.5.1 台灣碱業:劉富銀【清潔隊員不是垃圾人】…………………60
3.5.2 台電:郭益富【細漢ㄟ豆腐囝仔,大漢ㄟ台電工】…………62
3.6 黑手真工夫探討……………………………………………………65
3.6.1 鐵工:張亦霖【我的未來不是夢】……………………………65
3.6.2 螺絲:蕭進國【一技在身最重要】……………………………68
3.7經濟榮光下的陰影探討 ……………………………………………74
3.7.1唐榮鋼鐵:張仲傑【帶領工會,平和爭取權益】 ……………74
3.7.2南亞:顏坤泉【歷經滄桑一男人】 ……………………………76
3.7.3東聯化工:曾國熙【工會中的小丑】 …………………………81
3.8汗水的代價探討………………………………………………………84
3.8.1建築女工:李王淑美【如果生命是值錢的…】…………………84
3.8.2 台鐵:范國銘【吃虧就是佔便宜】 ……………………………87
3.8.3 碼頭工人:施永林【出來做一人死,不出來做全家死 】……90
第四章、主題展示與內容探討……………………………………………94
4.1生命之歌展示與內容分析……………………………………………99
4.2 高危險職業現場實錄展示與內容分析……………………………103
4.3 黑手真工夫展示與內容分析………………………………………108
4.4經濟榮光下的陰影展示與內容分析…………………………………114
4.5汗水的代價展示與內容分析…………………………………………119
4.6「台灣第一特展」之「臺灣第一人」展示分析……………………125
4.7「南台灣勞工特展」與「臺灣第一人展示」之展示比較分析……127
4.8展覽之問卷調查分析…………………………………………………129
五、結論與建議……………………………………………………………138
5.1展示意義與價值  ………………………………………………………138
5.2建議……………………………………………………………………139
參考文獻  …………………………………………………………………142
附錄…………………………………………………………………………147
附錄一《十二位勞工生命故事主角之論文發表同意書》………………147
附錄二《南台灣勞工特展文物展示圖表》………………………………159
附錄三《問卷內容》  ………………………………………………………164
附錄四《南台灣勞工特展十二位勞工生命故事個人影片剪輯》………167



【中文參考專書】
1.周文賢、李宏達,1992,市場調查與行銷策略研擬─理論基礎與實務運用,華泰書局,台北市。
2.張輝明,1994,展示設計實務,三采文化出版事業有限公司,台北市。
3.李銘龍,1994,應用色彩學,藝風堂出版社,台北市。
4.黃志文,1994,市場調查,華泰書局,台北市。
5.吳江山,1995,展示設計,新形象出版事業有限公司,台北縣。
6.李薦宏,1995,形.生活與設計,亞太圖書出版社,台北市。
7.李幼蒸,1996,人文符號學,唐山出版社,台北。
8.李幼蒸,1997,哲學符號學,唐山出版社,台北。
9.楊裕富,1998,設計的文化基礎:設計、符號、溝通,亞太圖書出版社,台北市。
10.林崇宏,1998,造形設計原理,視傳文化事業有限公司,台北縣。
11.何秀煌,1998,記號學導論,水牛圖書公司,台北。
12.潘東波,1998,設計基礎與基本構成,視傳文化事業有限公司,台北縣。
13.黃世輝、吳瑞楓,1998,展示設計,三民書局(股)公司,台北市。
14.漢寶德,2000,展示規劃理論與實務,田園城市文化事業有限公司,台北市。
15.南雲治嘉,2003,色彩配色圖表2【應用篇】,龍溪國際圖書有限公司,台北市。
16.曾啟雄,2003,色彩的科學與文化,耶魯國際文化事業有限公司,台北縣。
17.洪鼎、陳叡,2005,視覺傳達設計,鼎茂圖書出版(股)公司,台北市。


【外文翻譯專書】
1.李瑋、周水濤(譯),1993,視覺藝術設計(原著者:J.J.德盧西奧─邁耶),地景企業(股)公司,台北市。
2.呂清夫(譯),1993,藝術.設計的平面構成(原著者:朝倉直巳),新形象出版事業有限公司,台北縣。
3.朱炳樹、洪嘉永、林品章(譯),1998,藝術.設計的立體構成(原著者:朝倉直巳),龍辰出版事業有限公司,台北市。
4.林品章、陳慶彰(譯),1999,藝術.設計的色彩構成(原著者:朝倉直巳),龍辰出版事業有限公司,台北市。
5.桂雅文Aven Kuei(譯),2001,新博物館管理(原著者:提姆.安魯斯Timothy Ambrose),五觀藝術管理,台北市。
6.蔡子瑋(譯),2002,視覺思考的經驗(原著者:Robert H. Mckim),六合出版社,台北市。
7.博碩文化編譯,2006,配色王─最能激發創意與觸動人心的配色技法(原著者:CR&LF研究所),博碩文化(股)公司,台北縣。
8.王國強(譯),2006,視覺研究導論─影像思考(原著者:古莉思.蘿絲Gillian Rose),群學出版有限公司,台北市。
9.蕭翔鴻(譯),2006,展覽複合體(原著者:大衛.迪恩David Dean),藝術家出版社,台北市。


【期刊】
1.鄭建華,2003,符號學理論研究與應用之初探,雲林科技大學設計研究期刊,第三期,雲林縣。
2.張美珍、方榮爵,2008,觀眾與互動展品,非制式學習環境中的發現學習,國立科學工藝博物館科技博物第十二卷第一期,高雄市。
3.吳淑華,2008,論博物館展示方法面面觀,國立科學工藝博物館科技博物第十二卷第一期,高雄市。
4.馬若喬、陳佳利,2008,博物館展示環境之教育性:從藝術教師的博物館經驗及其觀點探討,國立科學工藝博物館科技博物第十二卷第二期,高雄市。
5.張崇山,2008,展示效果之評量研究:以國立科學工藝博物館「2007科季─科技台灣驚嘆號」特展為例,國立科學工藝博物館科技博物第十二卷第三期,高雄市。


【論文類】
1.余碧珠,2001,書法專題展規劃及其展示設計之研究,南華大學美學與藝術管理研究所碩士論文,嘉義縣。
2.陳孝銘,2001,「字法」科目教學內容對設計表現養成之研究,地方產業特色與產品設計研討會,和春技術學院,高雄縣
3.趙靜宜,2002,展示規劃與評沽模式之研究─以工研電子所之展示為例,銘傳大學設計管理研究所碩士論文,台北市。
4.林磐聳,2003,從文化產業探討地方文物館的發展─高雄縣皮影戲館視覺設計規劃實務研究,國立台灣師範大學進修部碩士學位在職進修專班美術創作碩士論文,台北市。
5.陳孝銘,2002,從記號論探究視覺標誌存在的意含,國際教育研討會。
6.陳孝銘、吳淑明,2003,設計式樣進化相對法則的探討─以視覺形式為例,國際華文設計教育研討會論文集,東方技術學院,高雄縣。
7.邱迺懿,2003,以記號學分析方法探討地圖符號,國際華文設計教育研討會論文集,東方技術學院,高雄縣。
8.馬慶平,2005,「陌生化」手法應用於店舖展示設計之研究─以鶯歌陶瓷老街為例,天主教輔仁大學應用美術研究所碩士論文,台北縣。
9.余佳、陳雲閔、許中雄、蔡培元、蕭而芳、蔡曉涵,2006,網路訊息圖像的認知研究─以MSN Messenger內建圖像為例,國立臺灣藝術大學圖文傳播藝術系學士學位畢業論文,台北縣。
10.郭俊澤,2007,國家廣播文物館園區規劃與展示設計之研究,樹德科技大學應用設技研究所碩士論文,高雄縣。
11.蔡美如,2009,窺視.境域─蔡美如陶藝創作論述,國立臺灣藝術大學工藝設計學系碩士論文,台北縣。


【專案報告書】
1.小屋之力工作室彙編,2009,南台灣勞工特展細部規劃結案報告,高雄縣政府勞工局,高雄縣。
2.小屋之力工作室彙編,2009,「南台灣勞工特展」策展企劃書製作暨田野調查採購案期中報告修正書,高雄縣政府勞工局,高雄縣。
3.小屋之力工作室彙編,2009,「南台灣勞工特展」策展企劃書製作暨田野調查採購案策展企劃期末修正報告書,高雄縣政府勞工局,高雄縣。
4.小屋之力工作室彙編,2009,「南台灣勞工特展」細部設計採購案細部規劃書圖結案報告,高雄縣政府勞工局,高雄縣。
5.邱翼松、簡文敏、陳協志,2009,南台灣勞工特展田野調查(二)《勞工生命故事與文物採集資料》期中報告,高雄縣政府勞工局,高雄縣。
6.邱翼松,2009,南台灣勞工特展田野調查(一)文物研究與採集期末報告書,高雄縣政府勞工局,高雄縣。
7.陳協志,2009,南台灣勞工特展田野調查(二)勞工生命故事採集期末報告書,高雄縣政府勞工局,高雄縣。


【網路資訊】
1.取自google,台灣法律網,張清浩,2011年4月4日,論勞動契約之當事人─僱主與勞工,網址:http://www.lawtw.com/
2.取自google,高雄市中華藝術學校98學年教師專業發展評鑑教學網頁,朱家慧教師/色彩原理/色彩原理教學網站,COLOR IMAGES ,CHAPTER 2色彩體系─第二章色彩體系,網址:http://www.charts.kh.edu.tw/teaching-web/4.html
3.取自google,蘇曉波哈爾濱心理診所,人為什麼喜歡窺探別人隱私?,網址: http://www.suxb.com/index.htm
4.取自google,宜蘭縣史館,台灣第一特展資訊,活動網址:http://svr2.ilccb.gov.tw/history/taiwan/index.htm
5.取自google,紫色微笑部落格,[展覽]宜蘭縣史館-台灣第一特展,網址:
http://www.wretch.cc/blog/smilejean/26516622
6.取自google,南陽報「117個宜蘭第一,縣史館展出」,網址:http://www.fgu.edu.tw/newpage/fguwebs/webs/lyn/index.php


 電子全文(網際網路公開日期:20130820)
 
 
 
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
* *