• 藍色版面
  • 綠色版面
  • 橘色版面
  • 粉紅色版面
  • 棕色版面
帳號:guest(120.119.126.29)          離開系統
字體大小: 字級放大   字級縮小   預設字形  

詳目顯示

研究生: 謝秀鳳
研究生(外文): Shieh Shou Feng
論文名稱: 一部影片・一個現代人・一個現代社會・一種文明的反思
論文名稱(外文): Movie. modern people. one modern society. one kind of civilized reconsidering
指導教授: 李允斐
指導教授(外文): Li Yun Fei
學位類別: 碩士
校院名稱: 樹德科技大學
系所名稱: 建築與古蹟維護研究所
論文出版年: 2007
畢業學年度: 95
語文別: 中文
論文頁數: 190
中文關鍵詞: 蒼本聰北の国から電影現代性文明反思
外文關鍵詞: Soh KuramotoKITA NO KUNI KARAmoviemodernitycivilized reconsidering
相關次數:
  • 被引用:1
  • 點閱:28
  • 評分:*****
  • 下載:0
  • 書目收藏:6
摘  要
本論文主旨透過觀察蒼本聰「北の国から」系列作品,進而閱讀其作品中所隱含的,對「文明」所提出的反思。首先,從文獻中了解現代性起源與特質,由於現代性範圍過廣,為免後續分析過於零散,本研究將「現代性」範圍定義在其對「城鄉」、「消費主義」、「家庭及人際關係」、「生活能力」、「生態環境」等影響。

本論文將對「城鄉」、「消費主義」、「家庭及人際關係」、「生活能力」、「生態環境」等這五個議題觀點分別做詳盡的分析與探討。理論基礎確立後,接著進入以電影意識型態論述蒼本聰及「北の国から」。在蒼本聰成長過程中,父親及祖父的生活態度深深影響他;二次大戰前後的社會差異,啟蒙了蒼本聰對社會的反思;大學時代的劇場演出及畢業後擔任電台、電視、電影劇本的創作,奠下了日後創作的穩固基礎;最後選擇長期定居富良野的蒼本聰,受到北國自然環境及人文的影響,更大量創作出以北國人文環境為背景的作品。接著從「城鄉」「消費主義」、「家庭及人際關係」、「生活能力」、「環境」、「階級」等之前探討的現代性議題著手,從中探討蒼本聰「北の国から」系列作品中,隱含的對現代文明反思的議題。

在「城鄉」中發現「北の国から」劇中人物視大都市為實踐理想的目標,然而實際到城市中生活時,卻又只能在低社會階級中求生存,嘗盡了因城鄉差距、資源分配不均所帶來的苦果。從電影文本分析中看到,在「北の国から」中,蒼本聰透過大量的富良野風景、動植物影像、人物對話…來加強、凸顯這樣的感受。

從「消費主義」、「生態環境」、「生活能力」三者的分析中,觀察到在「北の国から」中三者關係密切,為了解決現代社會大量生產的商品,消費主義的生活及思想,深深影響著人類。而為了滿足生產與消費的惡性循環,生態環境也隨之日溢惡化、嚴重耗損,產生了全球環境惡化的生態危機。而另一個長久的影響則是,習慣了消費任何東西的人們,已不再有、也不願意運用其本能來過生活。伴隨著現代性社會腳步而的全球化網絡社會,影響著家庭及人際關係,表現出虛擬與疏離。

研究結果發現,蒼本聰的「北の国から」作品中,對現代文明危機提出的許多反思點。藉由回歸自然的生活方式與態度,對抗消費與生產的惡性循環與城市 生活的困境、悲情;以尊重、愛護環境代替對環境的剝削;以互助合作的鄰里社會關係代替利益相爭的現代性社會;以發揮潛能解決生活問題代替錢是萬能的生活態度。
Abstract
By exploring Soh Kuramoto’s series work, “KITA NO KUNI KARA,”which reminded me of the word “civilization” and of the implication to us all, I come across the critical point of rethinking that how we as human race have come to today. This thesis is primarily intended to focus on the term “modernity.” However, the scope of understanding the origin and characteristics of modernity through historic literature is excessively broad. Thus, this research examines “modernity” by the influences under the scope of “city and countryside,” “expense principle,” “family and interpersonal relationship,” “viability,” and “ecological environment.”

The presented paper will discuss separately and make exhaustive analysis to the viewpoints of “city and countryside,” “expense principle,” “family and interpersonal relationship,” “viability,” and “ecological environment.” After rationale establishment, the research elaborates “the author’s theory” as the center point. Soh Kuramoto was deeply imprinted by the attitudes of his father and grandfather toward their lives. The social contrast before and after the Second World War initiated him to rethink his society. Theater performances while in college and working for the broadcasting station, television, and screenplay after graduation contributed to his successful establishment of creative foundation. Soh Kuramoto finally chose to settle in FURANO for its northern natural and cultural environment. KITA NO KUNI KARA series extended such influence by the environment and humanity.

In “the city and countryside” discovered that “KITA NO KUNI KARA” in the play the character regards the metropolis for the practice ideal goal, when as actual lives as the city, actually can only in the low social class strive for the survival, tasted the bitter fruit which, because the city and countryside disparity, the resource distribution uneven brought. From the movie text analysis saw that in “KITA NO KUNI KARA”, the Soh Kuramoto by the massive FURANO sceneries, the zoology and botany phantom, the character talks…Strengthens, highlights such feeling.

From “the expense principle”, “the ecological environment”, “viability” in three analyzes, observes in “KITA NO KUNI KARA” three relations are close, to solve the modern society mass production commodity, expends the principle the life and the thought that is affecting the humanity deeply. But to satisfy the production and the expense vicious circle, the ecological environment also overflowed along with it date the worsening, to consume seriously, has had the ecological crisis which the global environment worsened. But another long-time influence is, has been used to the people who expends anything, no longer has, is not willing to utilize its instinct to come the live. Is following the modernity social footsteps, but the globalized network society, is affecting the family and the interpersonal relationship, displays hypothesized and leaves sparsely.

The findings discovered that the Soh Kuramoto’s series work, “KITA NO KUNI KARA” in the work, many reconsidering spots which proposed to the modern civilization crisis. Because of the return natural life style and the manner, the resistance expends the vicious circle and the city life difficult position, the pathos which and produces; Respects, the loving care environment to replace to the environment exploitation; Mutual cooperation's neighborhood social relations replace the modernity society which the benefit contends with; Displays the potential solution life question to replace the money is the multi-purpose life manner.
目錄
第一章  緒論
第一節  寫在研究之前--為什麼是「電影」又為什麼是北の国から---------------01
第二節  問題意識與研究目的-----------------------------------------------------------------04
第三節  研究架構與研究取徑-----------------------------------------------------------------06

第二章  理論研究與探討
第一節  現代性源起與意涵---------------------------------------------------------------------08
(一)  現代性起源---------------------------------------------------------------------------------08
(二)  現代性特徵探討---------------------------------------------------------------------------16
1城鄉-----------------------------------------------------------------------------------------17
2消費主義-----------------------------------------------------------------------------------20
3家庭及人際關係-------------------------------------------------------------------------23
4生活能力-----------------------------------------------------------------------------------27
5生態環境-----------------------------------------------------------------------------------29
(三)  現代文明反思與安全出口--------------------------------------------------------------33
第二節  現代性反思與電影---------------------------------------------------------------------36
(一)  影像之社會實踐---------------------------------------------------------------------------36
1現代主義電影發展歷程---------------------------------------------------------------37
2意識型態電影批評---------------------------------------------------------------------39
(二)  現代文明反思電影在日本--------------------------------------------------------------42
第三節  小結----------------------------------------------------------------------------------------47

第三章  「北の国から」電影中蒼本聰對現代文明的反思(一)
第一節  說說蒼本聰------------------------------------------------------------------------------50
(一)  成長背景------------------------------------------------------------------------------------50
(二)  劇本寫作歷練-----------------------------------------------------------------------------51
(三)  入住富良野--------------------------------------------------------------------------------52
(四)  對現代文明的反思----------------------------------------------------------------------54
第二節  鄉村與城市-----------------------------------------------------------------------------58
(一)  不平衡的蹺蹺板--------------------------------------------------------------------------58
(二)  有土斯有情--------------------------------------------------------------------------------96
第三節  想要?還是需要!-------------------------------------------------------------------99
(一)  山部山麓百貨和撿拾之村------------------------------------------------------------101
(二)  大量生產反遭時代反撲----------------------------------------------------------------112
第四節  小結--------------------------------------------------------------------------------------123

第四章  「北の国から」電影中蒼本聰對現代文明的反思(二)
第一節  疏離、虛擬與親近、真實的對話------------------------------------------------126
第二節  錢是萬能與雙手萬能----------------------------------------------------------------139
第三節  大地的悲歌-----------------------------------------------------------------------------145
第四節  小結--------------------------------------------------------------------------------------149

第五章  結論
第一節  現代文明反思與蒼本聰-------------------------------------------------------------152
        1現代性與創作源起-----------------------------------------------------------------153
        2「北の国から」反思語言---------------------------------------------------------154
第二節  研究侷限與未來展望----------------------------------------------------------------158
參考文獻---------------------------------------------------------------------------------------------159
附錄1 日本大事年表(1927-2002)---------------------------------------------------------165
附錄2 蒼本聰「北の国から」作品介紹------------------------------------------------------168

圖、表目錄

圖1:「北の国から」在富良野及麓鄉拍攝地點----------------------------4
圖2:「北の国から」資料館地圖----------------------------------------4
圖3:書上有關帝國主義思想的內容,戰後都被用墨汁塗抹掉--------------50
圖4:富良野空照圖---------------------------------------------------75
圖5:富良野、麓鄉街道路--------------------------------------------76
圖6:麓鄉地圖------------------------------------------------------76


表1:人類文化的發展階段表-------------------------------------------9
表2:西方現代性(現代化運動)起源-----------------------------------11
表3:日本人義務及對義務一覽表-------------------------------------113
表4:北の国から劇中人物關係表-------------------------------------168


照片目錄

照片1:清吉、雪子、純在布部車站茶店內(本篇第3回)---------------------------1
照片2:「北の国から」資料館------------------------------------------5
照片3:「北の国から」資料館內部陳設----------------------------------5
照片4:「北の国から」片頭-富良野風景(84夏)------------------------58
照片5:東京一景(本篇第1回)---------------------------------------58
照片6:正在修理廢屋的五郎與純(本篇第1回)---------------------------63
照片7:令子向涼子問起純和螢在麓鄉的教育(本篇第17回)-------------63
照片8:空知川(本篇第1回)----------------------------------------64
照片9:富良野廣大的農田(本篇第1回)------------------------------64
照片10:富良野夕陽(本篇第1回)-----------------------------------64
照片11:富良野一望無際的雪景(研究者攝)---------------------------64
照片12:五郎家的廢屋(本篇第1回)---------------------------------65
照片13:不會說話的銀幕形象-狐狸(92自立)--------------------------65
照片14:不會說話的銀幕形象-啄木鳥(本篇第1回)-----------------------65
照片15:不會說話的銀幕形象-松鼠(本篇第1回)------------------------66
照片16:不會說話的銀幕形象-鹿(本篇第1回)-------------------------66
照片17:純和螢不斷重覆的禱告(本篇第1回)----------------------------67
照片18:嚇倒在地的五郎(本篇第1回)-------------------------------67
照片19:撿拾之村(研究者攝)---------------------------------------74
照片20:往丸太小屋的路上(研究者攝)-------------------------------74
照片21:麓鄉公車亭內豐盛的午餐(研究者攝)-------------------------75
照片22:放學後純和螢撐著大葉子遮陽(本篇19回)--------------------76
照片23:純和螢在雪中工作(83冬)-------------------------------------76
照片24:純和螢在草原上追逐(本篇第18回)--------------------------77
照片25:冬天放學後純和螢行走於雪地中(本篇第9回)-----------------77
照片26:純知道蕾依搬家後,立刻跑到二人約好的倉庫找她(87初戀)-----78
照片27:從車內往外看,呈現二段不同舖面的馬路(本篇第1回)---------78
照片28:五郎一家在布部車站月台上(本篇第1回)---------------------80
照片29:草太到布部車站接五郎一家(本篇第1回)---------------------80
照片30:草太每日到布部車站等雪子從東京回來(本篇第8回)-----------80
照片31:正吉在公車站繼續等母親的歸來(本篇第8回)-----------------80
照片32:雪子帶大介快樂地回富良野拜訪(92自立)---------------------82
照片33:綠子傷心地向五郎揮別(84夏)-------------------------------82
照片34:螢追載著勇次離去的火車(89歸鄉)---------------------------85
照片35:五郎偷偷抱著快要離開車站(02遺言)-------------------------85
照片36:清吉一動也不動的看著回到北海道的五郎(本篇第1回)---------86
照片37:在車油站工作的純遇到小學同學(95自立)---------------------87
照片38:正吉唱著「雨的慕情」(本篇第8回)----------------------------94
照片39:純唱著「雨的慕情」(本篇第8回)---------------------------94
照片40:草太和愛子的婚禮會場(92自立)------------------------------96
照片41:山部山麓大型垃圾回收場(95秘密)--------------------------102
照片42:一天到晚都在洗手的純(95秘密)------------------------------107
照片43:撿拾之村中雪子的家(研究者攝)-----------------------------108
照片44:草太驕傲地向雪子展示他的農田(98時代)--------------------119
照片45:完次、五郎、純看著草太開著卡車猛灑農藥(98時代)----------119
照片46:面對五郎的關心大介一點也不領情地猛按手機(02遺言)--------129
參考文獻
中文部分
王岳川、尚水(1993),《後現代主義文化與美學》。北京:北京大學
毛崇杰(1988),《存在主義美學與現代派藝術》。北京:社會科學文獻
李陀(2001),《双重視域-當代電子文化分析》。江蘇:人民出版社
周毅(2000),《繁榮背后的陰影》。呼和浩特:內蒙古人民出版社
邵牧君(1982),《西方電影史概論》。北京:中國電影
林立樹、蔡英文、陳炯彰(2002)《近代西方文明史》。台北:五南
林賢治(2005),《我是農民的兒子》。廣州:花城出版社
洪鎌德(2002),《西方馬克思主義》。台北:揚智
姜澎生(1988),《電影意識型態研究與文化批判》。台灣:谷風出版
姚曉蒙(1993),《電影美學》。台北:五南
南機(2001),《双重視域—當代電子文化》。江蘇:人民出版社
高增杰(2001),《日本的社會思潮與國民情緒》。北京:北京大學出版社
陳嘉明(1998),《文化與公共性》。上海:三聯
黃秀慧(2002),《台灣世紀回味》。台北:遠流
黃建業(1990),《潮流與光影》。台北:遠流
黃書禮(2004),《城鄉環境共生》。台北:財團法人中興工程科技研究發展
基金會
黃瑞祺(1994),《馬克思論方法》。台北:巨流
舒明(1995),《日本電影風貌》。台北:聯合
舒明(2007),《平成年代的日本電影1989-2006》。台北:聯合
歐陽志遠(2000),《最后的消費—文明的自毀與補救》。北京:人民出版社
鄭先祐(1994),《人類生態與社會文明》。台北:幼獅文化
劉思源(2001),《老鷹的兄弟-西雅圖酋長》。台北:城邦
論文、期刊
王銘鴻(2000),<「黃金印象-奧塞美術館名作特展」:論媒介正當性與資本主
義文化邏輯>。世新大學傳播研究所碩士論文
宋東(2007),<美國對氣候變遷的十個解決方案>,《天下雜誌》,第368期:
26-29
李雪莉(2007),<別當直昇機父母>,《天下雜誌》,第368期:106-120
林俊良(2002),〈閱讀汔車廣告-廣告文本的性別與空間分析〉。台灣大學建築與
城鄉研究所碩士論文
秋尾沙尾子(1996),<日本電視萬花筒>,《日本文摘》,十一卷七期(127):
26-30。台北:榮星
吳怡靜(2005),<青少年,過早富裕的一代>,《天下雜誌》,第335期:38
孫曉萍(2005),<懂得用「心」的家庭教育>,《天下雜誌》,第335期:106-109
許芳菊(2005),<父母最常犯的十大錯誤>,《天下雜誌》,第335期:210-212
許慶雄(1994),<用課本在小腦袋中烙印>,《日本文摘》,九卷八期(104):
28-33。台北:榮星
曾梓峰(1993),<都市環境經理之實踐:一個都市社會運動取向之考察>,《台
灣大學建築與城鄉研究學報》,第七期:37-51
黃馨儀(1994),《個人、網路、性愛-論當代科技下的「親密性」》。台北世新大
學社會心理研究所碩士論文
董高志(2004),〈離群索居現代人:思考蔡明亮電影中的現代性〉。政治大學新
聞研究所碩士論文
劉佳玲(2000),〈「香港人」的顯影拼貼-析論「家」與「身份認同」的香港電影
論述〉。輔仁大學大眾傳播研究所碩士論文
劉彥昌(1994),<約翰密爾論現代性-一個政治哲學的考察>。中山大學政治研
究所碩士論文
劉俊良(1993),<反全球化論述:對現代性與實證國際關係理論之反思>。中
山大學政治研究所碩士論文
蕭富元(2007),<全球暖化台灣發燒>,《天下雜誌》,第369期:106-117
韓淑芳(2004),<從《神隱少女》探討資本主義社會的家庭結構、勞動階級與
消費行為>。台東大學兒童文學研究所
藤本義一(1996),<大器晚成的處世哲學>,《日本文摘》,十一卷七期(127):
14-18。台北:榮星

網路資料
田園人。<反思文明>。2006年2月1日,取自www.life123.org
台灣內政部戶政司。<民國96年3月戶口統計速報表>。2007年6月20日,取
自http://www.ris.gov.tw/ch4/static/st0-1-9603.xls
陳黎。<聶魯達詩精選>。2007年6月30日,取自
http://www.hgjh.hlc.edu.tw/~chenli/neruda%20poems.htm#船歌是終
維基百科。<宮沢 賢治>。2007年6月20日,取自
http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E9%A6%96%E9%A1%B5&variant=zh-tw
Hokkaido Information Web Site。<北の国から登場人物關係圖>。2007年7月
24日,取自http://www.ipc-tokai.or.jp/~hiroaki/kitanokunikara.htm
青蛙學堂。<日本歷史大事年表>。2007年7月24日,取自
http://www.cnitblog.com/yide/archive/2005/11/19/4714.html

sasayame。<日本1973-2002年的經濟>。2007年7月24日,取自
http://www2.kumagaku.ac.jp/teacher/~sasayama/macroecon/nenpyou73.html

外文部分
中村達也(1995),《富裕的孤獨-經濟大國何處去》。陸澤軍、王彥花 譯,台北:
錦繡出版
正高信男(2003),《拿著行動電話的猴子----你在養小孩,還是養猴子?》。蕭照芳 譯,台北:天下雜誌
竹內靖雄,(1999),《日本的終結》。張瑞雄 譯,台北:先覺
暉峻淑子(1994),《富裕的省思:德國與日本的比較》。台北:錦繡
Bazin  Andre(1995),《電影是什麼》。崔君衍 譯。台北:遠流
Ciddens  Anthony,(2002),《現代性與自我認同:晚期現代的自我與社會》。趙
旭東、方文 譯,台北:左岸文化出版
Compagnon  Antoine,(2005),《Les cinq paradoxes de la Modernite--現代性的五
個悖論》。許鈞 譯,北京:商務印書館
Emmott  Bill(1990),《日有落時-為什麼日本不再是世界第一》。台北,卓越
文化
Bocock, R.(1995),《消費》。張君玫、黃鵬仁 譯,台北:巨流
Bourdieu, P.(1995),<美術館觀眾的社會學調查分析>,《博物館學季刊》9(1)Berger  Brigitte,Berger  Peter L.(1980),《The War over the Family: Capturing
the middle ground 現代化與家庭制度》。蕭新煌 譯,台北:巨流
Manuel  Castells(2001),《千禧年之終結》。夏鑄九、黃慧琦等譯,台北:唐山
L′evi-Strauss  Clarde  (2005),《神話與意義》。楊德睿 譯,台北:麥田
Simonnet  D.,(1989),《生態主張》。方勝雄 譯,台北::遠流
Quinn  Daniel(2003),《探索文明的出路:富裕時代的反省與遠景》。黃漢耀 譯,
台北:新自然主義
Slater  Don(2003),《消費文化與現代性》。林祐聖、葉欣怡 譯,台北:弘智
Turner  Graeme(1998),《電影的社會實踐》。林文淇 譯,台北:遠流
Aumont  Jacques& Marie  Michel(1997),《當代電影分析方法論》。吳珮慈 譯,
台北:遠流
Ryan  John C.、Durning  Alan Thein(2002),《不可思議的消費鏈:日常生活的
環保神秘殺手》。楊永鈺 譯,台北:新自然主義
Ryan  John C.,(2002),《善意的生態殺手—不當的優惠保障政策帶來資源浩
劫》。魏慶瑜 譯,台北:新自然主義
Storey  John(2002),《文化消費與日常生活》。張君玫 譯,台北:巨流
O’Donnell  Kevin(200),《Postmodernism黃昏後的契機:後現代主義》王萍麗 譯,
北京:北京大學
Morgan  Lewis Henry(2000),《古代社會:從蒙昧、野蠻到文明》。楊東純、馬
雍、馬巨 譯,台北:臺灣商務
Calinescu  Matei(2002),《Five Faces of Modernity  現代性的五副面孔》。顧愛
彬、李瑞華 譯,北京:商務印書館
Foucault  Michel(1992),《Madness and Civilization 瘋癲與文明》。劉北成、楊
遠嬰 譯,台北:桂冠
Helen and Scott  Nearing,(1999),《The Good Life:農莊生活手記》。高志仁、
梁永安 譯,台北:立緒
Meecham  Pam、Sheldon  Julie(2006),《Modern Art:A Critical Introduction最
新現代藝術批判》。王秀滿 譯,台北:韋伯
Brooker  Peter (2003),《A Glossary of Cultural Theory文化理論詞彙》。王志弘、
李根芳 譯,台北:巨流
Drucker  Peter(1994),《後資本主義社會》。傅振焜 譯,台北:時報文化
Pernoud  Regine(1991),《La bourgeoisie 資產階級》。黃景星 譯,台北:遠流
Lapsley  Robert & Westlake  Michael(1997),《電影與當代批評理論》。李天
鐸、謝慰雯 譯,台北:遠流
Silverstone  Roger(2003),《媒介概念十六講》。陳玉葳 譯,台北:韋伯文化
Urick  Ronald V.(1979),《Alienation: Indlvidual of Social Problem  疏離感》。
沙亦群 譯,台北:巨流
Benedict  Ruth(1991),《The Chrysanthemum And The Sword;菊花與劍—日本
的民族文化模式》。黃道琳 譯,台北:桂冠
Lebeau  Vicky(2004),《佛洛伊德看電影:心理分析電影理論》。陳儒修、鄭玉
菁 譯,台北:書林
Durant  Will(1995),《文明的建立》。幼獅文化公司編譯。台北:幼獅
中村久子(1992),<黑板五郎という男性>,《倉本聰研究》。東京:北海學園
「北海道から」編集室編
合田一道(1992),<北海道からのいかけ問>,《倉本聰研究》。東京:北海學
園「北海道から」編集室編
多海本泰男(1992),<シナリオ論>,《倉本聰研究》。東京:北海學園「北海
道から」編集室編
神谷忠孝(1992),<蒼本聰の庶民觀>,《倉本聰研究》。東京:北海學園「北
海道から」編集室編
高橋世織(1992),<主題と構想>,《倉本聰研究》。東京:北海學園「北海道
から」編集室編
城戶崎 彰(1993)《北海道開拓記念館》。札幌:北海道開拓記念館
黑田茂夫(2007),《北海道道路地圖》。東京:昭文社
蒼本聰(2001),《「北の国から」がイドブッグ》。東京:フジテレビ出版
蒼本聰(2002),《「北の国から」メモリアルアルバム》。東京:フジテレビ出版
蒼本聰(2002),《黑板五郎の流儀》。東京:プリンテクス株式會社
蒼本聰(2003),《この国のアルバム》、《富良野風話》。東京:株式會社理
論社
Bauman,Z. (1991),《Modernity and Ambivalence Cambridge》。UK:Polity Press
Castells, M., (1977)、《The Urban Question. A Marxist Approa c h》。 M.A.: the MIT
Press.
LeLia Green ,(2001),《Communication , Technology and society》London:SAGE
publication Ltd
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
* *